Jerneja Jezernik, diplomirana slovenistika in germanistka, urednica, publicistka in prevajalka. Živi in ustvarja v Celovcu. Je lektorica celovške Nedelje in urednica njene kulturne priloge. Že vrsto let tudi raziskuje intelektualno, duhovno, literarno in materialno dediščino svetovne popotnice in pisateljice Alme M. Karlin tako v Sloveniji kot tudi v Nemčiji. V slovenščino je prevedla dve njeni knjigi: Smrtonosni trn in Japonske novele. Je tudi avtorica monografije Alma M. Karlin – državljanka sveta.